Variador con eficiencia de procesos y con inteligencia en tiempo real
Descripción
Los variadores Altivar Process le ofrecen la posibilidad de reducir gastos de explotación y mantenimiento (OPEX) en procesos e instalaciones industriales, gracias a sus prestaciones y servicios digitales integrados, la nueva plataforma de variadores proporcionan valor agregado a las industrias de Alimentos y Bebidas (F&B),Petróleo y Gas (O&G),Plantas de tratamiento de agua (WWW), Mineria, Metales y Minerales (MMM) ofreciendo mejores soluciones para hacer frente a los desafíos actuales de su negocio.
Altivar Process optimiza su negocio mediante la gestión de gran volumen de información, la mejora de los servicios y el incremento de la eficiencia global. Estas capacidades estan basadas en:
- Inteligencia en tiempo real – acceso a la supervisión de energía utilizada y a la información del proceso desde cualquier lugar, en cualquier momento
- Facilidad en el manejo – simplificando el trabajo incluso bajo entorno agresivo, implementando actualizaciones, mejoras o nuevas instalaciones.
- Producto “Green Premium” – ahorro de energía hasta un 25%, usando materiales ecológicos y éticos permitiendo una mayor capacidad de reciclaje, cumpliendo totalmente con RoHS-2 y REACH
- Ingeniería a la medida – perfecta integración en las estructuras de la planta dedicadas a procesos específicos
- Servicios Smart – para el mayor retorno de inversión y el máximo valor de sus instalaciones
Altivar 630 es variador de velocidad específico para gestión de fluidos y diseñado para el sector industrial (WWW, MMM, F&B, O&G)
– Perfil de configuración y funciones de control según el tipo de aplicación (bomba o ventilador)
– Gestion de la energía (medición, contadores por dia/semana/mes o año, reportes en formato abierto .csv, ...)
– Modelo de control motor mejorado para motores asíncronos y motores síncronos de imanes permanentes
– Version ATV630 con protección IP21 y versión ATV650 con protección IP55
– 01 puerto serial Modbus, 01 puerto serial Modbus para panel gráfico y 01 puerto Ethernet Modbus TCP con web server integrado
Especificaciones
Principal
- Gama de producto : Altivar Process ATV600
- Tipo de producto : Variador de velocidad
- Aplicación específica de producto : Proceso y utilidades
- Nombre corto del dispositivo : ATV630
- Variante : Version estandar
- Destino del producto :
-
Motores síncronos
Motores asíncronos - Filtro EMC :
- Integrado con capacidad de sujeción: 150 m máxima corriente de conmutación acorde a EN/IEC 61800-3 categoría C3
- Grado de protección IP :
-
IP00 acorde a IEC 61800-5-1
IP00 acorde a IEC 60529
IP21 - con kit VW3A9704 acorde a IEC 61800-5-1
IP21 - con kit VW3A9704 acorde a IEC 60529 - Tipo de refrigeración : Convencional forzada
- Frecuencia de alimentación : 50...60 Hz - 5...5 %
- Tensión de alimentación nominal [Us] : 380...480 V - 15...10 %
- Potencia del motor en kW :
-
132 kW - carga normal
110 kW - carga pesada - Potencia del motor en HP :
- 200 HP carga normal
150 HP - carga pesada - Corriente de línea :
- 237 A en 380 V - carga normal
213 A en 480 V - carga normal
201 A en 380 V - carga pesada
165 A en 480 V - carga pesada - Corriente de cortocircuito de la red : 50 kA
- Potencia aparente :
- 161.4 kVA en 480 V - carga normal
121.8 kVA en 480 V - carga pesada - Corriente de salida en continuo :
- 250 A en 2.5 kHz - carga normal
211 A en 2.5 kHz - carga pesada - Máxima corriente transitoria :
- 275 A durante 60 s (carga normal)
316.5 A durante 60 s (carga pesada) - Perfil de control de motor asíncrono :
- Estándar de par constante
Par variable estandar
Modo optimo para el par - Perfil de control de motor síncrono :
- Motor de imanes permanentes
Motor de reluctancia síncrono - Frecuencia de salida : 0.0001…0.5 kHz
- Rango de frecuencias de salida : 0.1…599 Hz
- Frecuencia de conmutación nominal : 2.5 kHz
- Frecuencia de conmutación :
-
2...8 kHz adjustable
2,5...8 kHz con factor de desclasificación de la capacidad - Función de seguridad : STO (safe torque off) SIL 3
- Lógica de entrada digital : 16 velocidades preestablecidas
- Protocolo del puerto de comunicación :
-
Ethernet
Serie Modbus
Modbus TCP - Tarjeta opcional :
- Ranura A: módulo de comunicación, Profibus DP V1
Ranura A: módulo de comunicación, Profinet
Ranura A: módulo de comunicación, DeviceNet
Ranura A: módulo de comunicación, Modbus TCP / EtherNet / IP
Ranura A: módulo de comunicación, conexión en cadena CANopen RJ45
Ranura A: módulo de comunicación, CANopen SUB-D 9
Ranura A: módulo de comunicación, terminales de tornillo CANopen
Ranura A / ranura B: módulo de extensión de E / S digitales y analógicas
Ranura A / ranura B: módulo de extensión de relé de salida
Espacio A, estado 1 módulo de conmutación, Ethernet IP / Modbus TCP / MD-Link
Módulo de conmutación, BACnet MS / TP
Módulo de comunicación, Ethernet Powerlink
Complementario
- Tipo de montaje : Montaje en pared
- Tensión de salida : <= de la potencia de la tensión de alimentación
- Corriente temporal permisible :
-
1.1 x In durante 60 s (carga normal)
1.5 x In durante 60 s (carga pesada) - Compensación desliz. motor :
- Se puede suprimir
Regulable
Automático sea cual sea la carga
No disponible en motores de imanes permanentes - Rampas de aceleración y deceleración :
- Líneal ajustable por separado de 0,01...9999 s
- Frenado hasta parada : Mediante inyección de DC
- Tipo de protección :
- Protección térmica : motor
Safe torque off: motor
Rotura de fase del motor: motor
Protección térmica : variador
Safe torque off : variador
Sobrecalentamiento : variador
Sobrecorriente entre fases de salida y tierra : variador
Sobrecarga de voltaje de salida : variador
Protección contra cortocircuitos : variador
Rotura de fase del motor : variador
Sobretensiones en el bus de DC : variador
Sobretensión de alimentación de línea : variador
Subtensión de alimentación de línea : variador
Pérdida de fase de suministro de línea : variador
Exceso de velocidad : variador
Rotura en el circuito de control : variador - Resolución de frecuencia :
- Unidad de visualización: 0,1 Hz
Entrada analógica: 0.012 / 50 Hz - Conexiones - terminales :
- Control : terminales de tornillo extraíbles 0,5 ... 1,5 mm² / AWG 20 ... AWG 16
De lado : terminal de tornillo 2 x 70...3 x 120 mm²/2 x AWG 2/0...2 x 300 kcmil
Motor : terminal de tornillo 2 x 70...3 x 120 mm²/2 x AWG 2/0...2 x 300 kcmil - Tipo de conector :
- RJ45 (en el terminal gráfico remoto) para Ethernet / Modbus TCP
RJ45 (en el terminal gráfico remoto) para serie Modbus - Bloquo estándar : Half duplex, full duplex, autonegotiation Ethernet/Modbus TCP
- Número de direcciones : 1… 247 para serie Modbus
- Método de acceso : Modbus TCP esclavo
- Suministros :
- Alimentación externa para entradas digitales: 24 VDC (19… 30 V), <1,25 mA, protección contra sobrecargas y cortocircuitos
Alimentación interna para potenciómetro de referencia (1 a 10 kOhm): 10,5 VDC +/- 5%, <10 mA, protección contra sobrecargas y cortocircuitos
Alimentación interna para entradas digitales y STO: 24 VDC (21… 27 V), <200 mA, protección contra sobrecargas y cortocircuitos - Señalizaciones en local :
- 3 LED para diagnóstico local
3 LED (dos colores) para estado de comunicación integrado
4 LED (dos colores) para el estado del módulo de comunicación
1 LED (rojo) de presencia de tensión - Anchura : 320 mm
- Altura : 852 mm
- Profundidad : 390 mm
- Peso del producto : 82 kg
- Número de entrada analógica : 3
- Tipo de entrada análogica :
- AI1, AI2, AI3 voltaje configurable por software: 0 ... 10 VDC, impedancia: 30 kOhm, resolución 12 bits
AI1, AI2, AI3 corriente configurable por software: 0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA, impedancia: 250 Ohm, resolución 12 bits - Número de entrada digital : 8
- Entrada discreta :
- DI1 ... DI6 programable, 24 VDC (<= 30 V), impedancia: 3,5 kOhm
DI5, DI6 programables como entrada de pulsos: 0… 30 kHz, 24 VDC (<= 30 V)
STOA, par seguro STOB desactivado, 24 VDC (<= 30 V), impedancia:> 2,2 kOhm - Fase marcador :
- DI1 ... DI6: PLC de nivel 1 de entrada discreta acorde a EN / IEC 61131-2
DI5, DI6: PLC de nivel 1 de entrada discreta acorde a IEC 65A-68
STOA, STOB: PLC de nivel 1 de entrada discreta acorde a EN / IEC 61131-2 - Entrada lógica :
- Lógica positiva (fuente) (DI1 ... DI6), <5 V (estado 0),> 11 V (estado 0)
Lógica negativa (disipador) (DI1 ... DI6),> 16 V (estado 0), <10 V (estado 0)
Lógica positiva (fuente) (DI5, DI6), <0,6 V (estado 0),> 2,5 V (estado 0)
Lógica positiva (fuente) (STOA, STOB), <5 V (estado 0),> 11 V (estado 0) - Número de salida analógica : 2
- Tipo de salida análogica :
- Tensión configurable por software AO1, AO2: 0 ... 10 VDC impedancia 470 Ohm, resolución 10 bits
Corriente configurable por software AO1, AO2: 0 ... 20 mA, resolución 10 bits - Duración de muestreo :
- 2 ms +/- 0,5 ms (DI1 ... DI4) - entrada discreta
5 ms +/- 1 ms (DI5, DI6) - entrada discreta
5 ms +/- 0,1 ms (AI1, AI2, AI3) - entrada analógica
10 ms +/- 1 ms (AO1) - salida analógica - Precisión :
-
+/- 0,6% AI1, AI2, AI3 para una variación de temperatura entrada analógica de 60 ° C
+/- 1% AO1, AO2 para una variación de temperatura 60 ° C salida analógica - Error lineal :
- AI1, AI2, AI3: +/- 0,15% del valor máximo para entrada analógica
AO1, AO2: +/- 0,2% para salida analógica - Numero de salidas relé : 3
- Tipo de salida de relé :
- Lógica relé configurable R1: relé de avería NA / NC durabilidad eléctrica 100000 ciclos
Lógica relé configurable R2: relé de secuencia NA durabilidad eléctrica 100000 ciclos
Lógica relé configurable R3: relé de secuencia NA durabilidad eléctrica 100000 ciclos - Tiempo de actualización :
- Salida de relé (R1, R2, R3): 5 ms (+/- 0,5 ms)
- Corriente mínima de conmutación :
- Salida de relé R1, R2, R3: 5 mA a 24 VDC
- Intensidad de conmutación máxima :
- Salida de relé R1, R2, R3 con carga resistiva, cos phi = 1: 3 A a 250 VAC
Salida de relé R1, R2, R3 con carga resistiva, cos phi = 1: 3 A a 30 VDC
Salida de relé R1, R2, R3 en carga inductiva, cos phi = 0.4 y L / R = 7 ms: 2 A a 250 VAC
Salida de relé R1, R2, R3 en carga inductiva, cos phi = 0.4 y L / R = 7 ms: 2 A a 30 VDC - Aislamiento : Aislamiento galvánico entre terminales de alimentación y control
- Selección de aplicación de variador de velocidad :
-
Compresor centrifugo Edificios - HVAC
Otras aplicaciones Procesos en sector de la alimentación
Ventilador Mineria, minerales y metales
Bomba Mineria, minerales y metales
Ventilador Petroleo y gas
Otras aplicaciones Agua y tratamiento de agua
Compresor de tornillo Edificios - HVAC
Bomba Procesos en sector de la alimentación
Ventilador Procesos en sector de la alimentación
Atomizacón Procesos en sector de la alimentación
Bomba sumergible Petroleo y gas
Bomba de inyección de agua Petroleo y gas
Bomba de inyección Petroleo y gas
Compresor para refinería Petroleo y gas
Bomba centrífuga Agua y tratamiento de agua
Bomba de desplazamiento Agua y tratamiento de agua
Bomba sumergible Agua y tratamiento de agua
Bomba de tornillo Agua y tratamiento de agua
Compresor volumétrico Agua y tratamiento de agua
Compresor de tornillo Agua y tratamiento de agua
Compresor centrifugo Agua y tratamiento de agua
Ventilador Agua y tratamiento de agua
Grúa Agua y tratamiento de agua
Mezclador Agua y tratamiento de agua - Rango de potencia del motor AC-3 :
-
110…220 kW en 380…440 V 3 fases
110…220 kW en 480…500 V 3 fases
Entorno
- Resistencia de aislamiento : > 1 MOhm 500 VDC durante 1 minuto a tierra
- Nivel de ruido : 69.9 dB acorde a 86/188/EEC
- Potencia disipada en W : Convencional forzada - 2755 W en 380 V 2.5 kHz
- Volumen de aire frío : 600 m3/h
- Posición de funcionamiento : Vertical +/- 10 grados
- THDI máximo : <48 % desde 80…100% de carga acorde a IEC 61000-3-12
- Compatibilidad electromagnética :
- Prueba de inmunidad de descarga electroestática nivel 3 acorde a IEC 61000-4-2
Prueba de inmunidad de campo electromagnético de radiofrecuencia radiada nivel 3 acorde a IEC 61000-4-3
Prueba de inmunidad a ráfagas / transitorios eléctricos rápidos nivel 4 acorde a IEC 61000-4-4
1.2 / 50 µs - 8/20 µs prueba de inmunidad contra sobretensiones nivel 3 acorde a IEC 61000-4-5
Prueba de inmunidad de radiofrecuencia conducida nivel 3 acorde a IEC 61000-4-6 - Grado de contaminación : 2 acorde a EN/IEC 61800-5-1
- Resistencia a las vibraciones :
- 1,5 mm pico a pico (f = 2… 13 Hz) acorde a IEC 60068-2-6
1 gn (f = 13… 200 Hz) acorde a IEC 60068-2-6 - Resistencia a los choques : 15 gn para 11 ms acorde a IEC 60068-2-27
- Humedad relativa : 5… 95% sin condensación acorde a IEC 60068-2-3
- Temperatura ambiente de funcionamiento :
-
-15…50 °C - sin
50…60 °C - con factor de desclasificación de la capacidad - Temperatura ambiente de almacenamiento : -40…70 °C
- Altitud máxima de funcionamiento :
-
<= 1000 m sin
1000 ... 4800 m con reducción de corriente del 1% por 100 m - Normas :
-
UL 508C
EN/IEC 61800-3
Entorno 2 categoria C2 EN/IEC 61800-3
Environment 2 category C3 EN/IEC 61800-3
EN/IEC 61800-5-1
IEC 61000-3-12
IEC 60721-3
IEC 61508
IEC 13849-1 - Certificaciones de producto :
-
DNV-GL
Zona ATEX 2/22
UL
CSA
TÜV
ATEX INERIS - Marcado : CE
Sostenibilidad
- Estado de oferta sostenible : Producto Green Premium
- Sin mercurio : Sí